БЫСТОЕ ЗАПОМИНАНИЕ ПРОИСХОДИТ, ПРИ ОБЩЕНИИ С НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА, КОГДА ТЫ УЧИШЬ АНГЛИЙСКИЙ, А ОНА РУССКИЙ - ПЕРЕЙТИ
Каждый учащийся английского языка, стремится достичь высокого уровня владения им. Уровень Б2 – это уровень, который подразумевает возможность свободной с комфортом вести разговоры и общаться на английском языке с носителями. Более того, знание английских выражений уровня B2 позволяет послушать песни на английском, смотреть фильмы на языке оригинала и легко читать книги на английском языке.
ТРЕНАЖЁР АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА - ПЕРЕЙТИ
Прежде чем начать изучение сложных и высокоуровневых выражений, необходимо выучить базовые слова и фразы, чтобы построить правильное предложение, привести его к грамматической правильности, способность изъясняться основным словом и использовать правильные времена в соответствии с контекстом. Но для общения на уровне B2 не достаточно знать повседневные фразы. Нужно повысить словарный запас и узнать, как правильно использовать более сложные слова и выражения.
Последние новости и сообщения с социальных сетей полны сленговых выражений, которые могут быть незнакомы. Некоторые выражения могут показаться неуместными в разговоре на более формальном или официальном уровне, например, среди деловых партнеров. Тем не менее, узнавание и использование этих выражений поможет в дальнейшем понимать разговоры с носителями языка и развивать навыки общения на более высоком уровне.
Некоторые примеры таких сложных выражений, которые могут быть использованы для описания чего-то хорошего, могут быть такими, как “It’s a breath of fresh air”, что значит “Это как свежий ветер, — что-то, что оживило абсолютно всю обстановку”. “It’s a game-changer”, что означает “Это переворот игры, — что-то, что изменит основы этой игры”. “It’s a no-brainer”, это означает это очевидно, что выбор делается быстро, и стоит остановиться на этом варианте.
Существует ряд выражений, которые могут использоваться для описания негативных ситуаций, например, “It’s a pain in the neck”, что означает Это очень сложно и неудобно. “It’s a rip-off”, что можно перевести как обман. “It’s a waste of time”, это означает это не оплатит твоей жизни, энергии или ресурсов.
Важно понимать, что контекст использования этих выражений может изменить их значение. Так, например, если говорить о человеке, то слова “He’s a breath of fresh air” будут восприниматься как комплимент, в то время как если говорить о целой группе людей, то смысл изменится и слова употребятся иронически.
На этом уровне важно также уметь узнавать и использовать идиомы, — это конструкции из слов, которые очень часто используются, но если их прослушать отдельно, то можно даже не понять действительного смысла выражения. “To let the cat out of the bag”, что означает раскрыть секрет, или “To get cold feet”, это значит терять смелость перед важным событием.
Таким образом, знание и понимание выражений уровня B2 не только позволяет лучше общаться с носителями языка, но и смотреть на американские фильмы и сериалы без субтитров, а также не забывать об использовании английских выражений в повседневной жизни. Продвигаясь на более высокий уровень и развивая владение языком, никогда не стремитесь выучить максимальное количество слов и выражений, а главное, не бойтесь применять их в разговоре.
УЧИТЬ С НАПАРНИЦЕЙ - ПЕРЕЙТИ